-
1 производство работ
-
2 производство работ в дневное время
nmining. (напр., эксплуатационных) TagbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > производство работ в дневное время
-
3 производство работ дуговой сваркой
nweld. LichtbogenschweißbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > производство работ дуговой сваркой
-
4 производство работ на стройплощадке
nconstruct. BaustellenarbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > производство работ на стройплощадке
-
5 производство работ насухо
nhydrogr. TrockenausbauУниверсальный русско-немецкий словарь > производство работ насухо
-
6 производство работ по расснащению судов, предназначенных на слом
nshipb. SchiffsabwrackbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > производство работ по расснащению судов, предназначенных на слом
-
7 производство работ по устройству покрытия дороги
nconstruct. DeckenausbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > производство работ по устройству покрытия дороги
-
8 производство работ ручной дуговой сваркой
ngener. HandschweißbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > производство работ ручной дуговой сваркой
-
9 затраты на производство работ моторной пилой
nwood. MotorsägenkostenУниверсальный русско-немецкий словарь > затраты на производство работ моторной пилой
-
10 ордер на производство работ
noil. (земляных) SchachtgenehmigungУниверсальный русско-немецкий словарь > ордер на производство работ
-
11 разрешение на производство работ
noil. Freigabe, (земляных) SchachtgenehmigungУниверсальный русско-немецкий словарь > разрешение на производство работ
-
12 разрешение на производство работ с применением открытого огня
neng. Feuer-ErlaubnisУниверсальный русско-немецкий словарь > разрешение на производство работ с применением открытого огня
-
13 производство
(с)1. Erzeugung (f); Produktion (f); Herstellung (f);2. Ausführung (f);3. Betrieb (m);производство выемки грунта — Aushubbetrieb (m); Abgraben (n);
производство земляных работ — Ausführung (f) von Erdarbeiten;
производство испытания — Prüfungsdurchführung (f); Versuchsdurchführung (f);
издержки производства — Gestehungskosten pl;
-
14 производство
производство с. Abwicklung f; Ausführung f; Betrieb m; Durchführung f; Erzeugung f; Fabrikation f; Fertigung f; Gewinnung f; Herstellung f; Herstellungsprozeß m; Produktion f; Produktionsbetrieb m; Produktionsprozeß mпроизводство с. чугуна с применением дутья, обогащённого кислородом Sauerstoffmetallurgie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > производство
-
15 производство буровых работ
nmining. BohrbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > производство буровых работ
-
16 производство вскрышных работ
nmining. AbraumbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > производство вскрышных работ
-
17 производство вскрышных работ на участке вскрытия
nmining. Baggerung der Aufschlußfigur (напр., карьерного поля)Универсальный русско-немецкий словарь > производство вскрышных работ на участке вскрытия
-
18 производство вскрышных работ при полной эксплуатационной нагрузке
nmining. AbraumleistungsbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > производство вскрышных работ при полной эксплуатационной нагрузке
-
19 производство выемочных работ с применением нескольких экскаваторов
nmining. MehrbaggerbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > производство выемочных работ с применением нескольких экскаваторов
-
20 производство горных работ
nmining. BergbaubetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > производство горных работ
См. также в других словарях:
производство работ — [Интент] … организация и безопасность производства работ … наряд или распоряжение на производство работ [ГОСТ 12.1.019 79] Тематики электробезопасность … Справочник технического переводчика
Ордера на производство работ по устройству искусственных дорожных неровностей — 4.17. Ордера на производство работ по устройству искусственных дорожных неровностей оформляются при наличии проектной документации, согласованной с Департаментом транспорта и развития дорожно транспортной инфраструктуры города Москвы, ГУП… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ордера на производство работ по устройству искусственных д орожных неровностей — 4.17. Ордера на производство работ по устройству искусственных д орожных неровностей оформляются при наличии проектной документации, согласованной с Департаментом транспорта и связи, ГУП «Мосгортранс», УГИБДД ГУВД г. Москвы. 4.18. В случае… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Для оформления ордера на производство работ в подземных инженерных сооружениях (коллекторах) — 4.15. Для оформления ордера на производство работ в подземных инженерных сооружениях (коллекторах) предъявляются проектная документация, лицензия подрядной организации, договор подряда, график производства работ, согласованный с заказчиком,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разрешение на производство работ — разрешение (ордер) на производство работ документ, являющийся составной частью разрешения на строительство и выдаваемый специально уполномоченными Правительством Москвы органами контроля и надзора, дающий разрешение на производство отдельных… … Строительный словарь
ордер на производство работ — разрешение (ордер) на производство работ документ, являющийся составной частью разрешения на строительство и выдаваемый специально уполномоченными Правительством Москвы органами контроля и надзора, дающий разрешение на производство отдельных… … Строительный словарь
разрешение на производство работ — [Интент] разрешение на производство работ [Источник] Тематики электробезопасность EN issuing of permit to workpermit to workwork authorizationwork permit … Справочник технического переводчика
Разрешение (ордер) на производство работ — документ, являющийся составной частью разрешения на строительство и выдаваемый специально уполномоченными органами контроля и надзора, дающий разрешение на производство отдельных видов строительных работ в соответствии с разрешением на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оформление ордера на производство работ по капитальному ремонту фасадов зданий — 4.20. Оформление ордера на производство работ по капитальному ремонту фасадов зданий производится при представлении утвержденной проектной документации, включая колористический паспорт, разрешения на осуществление градостроительной деятельности,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ордера на производство работ иностранным подрядчикам — 4.10. Ордера на производство работ иностранным подрядчикам оформляются на основании документов, указанных в п.4.6 настоящих Правил, а также при наличии заверенной копии Разрешения Федеральной миграционной службы России на привлечение иностранной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ордера на производство работ по строительству, реконструкции и монтажу автомоечных постов и автозаправочных комплексов — 4.11. Ордера на производство работ по строительству, реконструкции и монтажу автомоечных постов и автозаправочных комплексов оформляются при наличии стройгенплана, согласованного с Архитектурно планировочным управлением административного округа,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации